pattern release
I’ve been so inactive in releasing pattern last year, but decided to do once a month on January, as a plan for the new year.
Yes I succeeded it in January, the pattern is this:
http://piggiesagogo.com/portfolio/flowersquirrel/
去年はほとんどパターンリリースができなかったので、今年は月に一回リリースすることを新年の目標として決めていました。
1月のパターンが上の写真です。リンクからダウンロードができます。
（しかしこちら、もうちょっと修正が必要なのでアップデートしたらまたおしらせします。。）
Actually this pattern needs more improvement in color way, but at least I DID IT.
But in February, yes in shortly, I COUDN’T. So I prepared a coupon code “GOMMENNE” for my Etsy shop. It expires in 9 March and you can buy my pattern with saving 15 % off till then!
https://www.etsy.com/listing/270581148/frederic-the-sitting-chatty-bear-pattern
しかし2月。。早速達成できませんでした。というわけで、本日リリースの「おしゃべりなフレデリック」パターン、期間限定で15%オフです！Etsyのショップからご購入いただき、クーポン欄に「GOMENNE」と入力してください。3月9日まで有効です。上記URLからどうぞ。
And so, he is the February boy. Frederic the sitting chatty bear amigurumi pattern released today! If you visit here after the coupon expired, please check my usual store.
http://piggiesagogo.com/portfolio/fredericbear/
もし3月9日以降にこちらのページをご覧になった場合は、上記をご覧ください。サイトから直接PayPal経由でのご購入も可能です！
collaboration
I continue playing in a band from my teenage. Finally I decided to collaborate ( with myself ) to make goods for my band.
実はずいぶんもう長いことバンドをやっているのですが、この度バンドとpiggiesagogoの（自分内）コラボグッズを作成しました。
https://meganeband.stores.jp/
まだ品数が少ないですが徐々に増えていく予定です。ライブ会場でも販売していますので、気になった方は公式サイトよりライブ日程をチェックしてみてください！
https://meganejapan.wordpress.com/
This is only for customers in Japan for now, but in case if you are interested in, I introduce the band’s soundcloud.
あとこちらはサウンドクラウド。音源視聴できます！
March plan
I’m working on him for Easter release. YES I WILL. Please be looking for!
3月のパターンはイースターにちなんでこの子になる予定です。今度こそ間に合わせたい。お楽しみに！
コメント