ミニチュアの商品をminneに追加しました Miniature Items Now Back in My Minne Shop

English follows Japanese.

少々時間が経ってしまっていますが、つくば美術館での展示のために取り下げていたものなどなど、ミニチュア商品をいくつかminneにアップしました。

展示で使用したものは少しお値下げしています。

これまで商品ページがなかったものは赤とピンクのさざなみソックス、さざなみセーター、おすましポニーなど。

短い赤毛の人形が、人の手のひらの上に座っています。人形は淡いピーチ色のニットワンピースと水色の靴下を履いており、右手には小さな棒状の道具(ミニチュアのかぎ針)を握っています。

A doll with short, wavy red hair is sitting in the palm of a person's hand. The doll is wearing a pale peach-colored crocheted dress, light blue crocheted socks, and is holding a tiny, stick-like tool (a miniature crochet hook) in its right hand.

まだアップできていないものとしては写真のさざなみドレスがあります。こちらはおまけにつけるトルソーを完成させてからアップしますね。

海外からのお買い物はminneが提供している配送代行サービスが利用できます。よろしければご覧ください。

I’ve just added several miniature items back to my minne shop. My apologies for the wait!

These include some of the items that were temporarily removed for the exhibition at the Tsukuba Museum of Art.

  • Items that were used in the exhibition are now available at a slightly reduced price.
  • New listings (items that didn’t have a product page before) include:
    • Red and Pink “Sazanami” Socks
    • “Sazanami” Sweater
    • “Osumashi” Pony

There are still a few items I haven’t listed yet, such as the “Sazanami” Dress shown in the photo. I plan to upload this dress once I have finished the bonus torso (mannequin) that will be included with it.

For international customers, you can use the proxy shipping service provided by minne to make purchases.

Please feel free to check out the shop!

コメント

piggiesagogoをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

タイトルとURLをコピーしました